Neben der Johannesstube im Hotel Engel in Welschnofen mit Chefkoch Markus Baumgartner, haben das La Siriola in St. Kassian mit seinem neuen Chefkoch Fabio Cucchelli, das Alpenroyal Gourmet in Wolkenstein mit Felice Lo Basso und elf weitere Restaurants Einzug in den Gourmet Olymp des „Guide Michelin“ gehalten. Küchenchef Gerhard Wieser im Hotel Castel (Trenkerstube) in Dorf Tirol, Norbert Niederkofler im Hotel Rosa Alpina (St. Hubertus ) in St. Kassian und Martin Obermarzoner mit seinem Restaurant Jasmin in Klausen knüpfen mit zwei Sternen am Erfolg im Jahr zuvor an. Im Verhältnis zu seinen Einwohnern besticht Südtirol mit einer außergewöhnlich hohen Anzahl an Sternen.

Vier Hauben, die höchste Note des „Gault Millau Südtirol“ ging erstmals an Norbert Niederkofler, der im St. Hubertus in St. Kassian alpine und mediterrane Vorzüge vereint. An die Trenkerstube in Dorf Tirol, die Gourmetstube Einhorn in Mauls, das Jasmin in Klausen und das Schöneck in Pfalzen gingen jeweils drei Hauben. Mit zwei Hauben im „Gault Millau Südtirol“ wurden insgesamt neun weitere Restaurants ausgezeichnet. An das Team von La Stüa de Michil in Corvara ging die Auszeichnung für den besten Service. Der Ambiente Award ging an das Restaurant Vigilius Mountain Resort auf dem Vigiljoch bei Lana. Bereits zum zehnten Mal erscheint in diesem Jahr eine eigenständige Ausgabe des „Gault Millau“ für Südtirol.

Zu den großen Gewinnern des italienischen Weinführers „Vini d’Italia“ von Gambero Rosso gehören die Weißweine aus Südtirol. Gleich 18 der insgesamt 25 „Drei-Gläser“-Weine 2012 sind Weißweine. Die Rebsorten Riesling steht mit sechs Weinen an Spitze der ausgezeichneten Weine.

Der Gardasee bietet natürliche Bedingungen für alle Outdooraktivitäten und ist auch dank des milden Klimas in ganz Europa als das Reiseziel schlechthin für Aktivurlaub zu jeder Jahreszeit bekannt. Vom Segeln zum Mountainbiken, vom Windsurfen zum Sportklettern, vom Canyoning zum Nordic Walking, vom Trekking zum Tourenski, sind den “Spielarten” des Aktivurlaubs keine Grenzen gesetzt.

Die Pflege der kulinarischen Tradition bestimmt die Küche am Gardasee

Die typischen Rezepte der Region vereinen den frischen Geschmack der durch den See geprägten Küche mit den kraftvollen Zutaten aus den Bergen. Unbestrittene “Stars” sind Fische aus dem Gardasee, das Salzfleisch vom Grill sowie die frische Pasta verfeinert mit Wildspezialitäten aus den Bergen. Das native Olivenöl extra DOP aus der Region am Gardasee, der Balsamico-Essig und die hervorragenden Weine runden den Geschmack der lokalen Köstlichkeiten ab. Als Dessert überraschen Apfelstrudel und die “Torta di Fregoloti” sowie Obstkuchen zu dem Vino Santo gereicht wird.

Torbole, das einstige kleine Fischerdorf ein Traum für aller Surfer und Segler

Das Surfer Mekka liegt eingebettet zwischen dem Monte Baldo im Osten und der Sarcaebene im Norden, und ist besonders unter den Anhängern des Windsurfens beliebt. Es ist ein international bekanntest Segel- und Surfzentrum. Hier findet jedes Jahr das international bekannte Surf Festival statt. Torbole am Gardasee ist auch der Ausgangspunkt für viele Mountainbiketouren.

Riva del Garda ist die Perle am nördlichen Gardasees

Mit seinen weiten Stränden und der herrlichen Aussicht bildet Riva del Garda den Rahmen für einen unvergesslichen Urlaub am Gardasee. Das Zentrum mit seiner herrlichen Altstadt und den wunderschönen Hafen fasziniert den Besucher und lädt zum Bummeln und Shoppen ein. Sportlich bietet die Hauptstadt des nördlichen Gardaseegebietes das größte Angebot, ob Segeln, Windsurfen, Wandern, Radfahren, Mountainbiken, Tennisspielen oder Rudern, hier findet jeder was er sucht.

Arco ist die Weltstadt des Kletterns

Arco liegt im Herzen des nördlichen Gardaseegebietes. Im Süden blickt die Stadt auf den Gardasee und im Norden schützt sie die Berge. Die Burg Arco, eine der schönsten und eindrucksvollsten mittelalterlichen Festungen des Alpenlandes, wurde von den Grafen von Arco auf dem Gipfel eines Felsberges errichtet, der die Ebene des Sarcaflusses beherrscht und eine herrliche Aussicht bietet. Unter Kletterern bekannt wurde Arco, durch das jedes Jahr statt findende Rock Masters. Ein internationaler Kletterwettbewerb, an dem Sportler aus der ganzen Welt teilnehmen. In den letzten Jahren entwickelte sich Arco zur „Nummer 1“ unter den Bergsportbegeisterten. Der kleine idyllische Ort am Gardasee, hat garantiert die höchste dichte an Klettersport Geschäften.

Bozen, einst ein Militärstützpunkt

Bereits von den Römern wurde Bozen aufgrund der strategischen Lage im heutigen Südtirol gegründet. Einen „Militärstützpunkt“ nannte Pons Drusi Bozen, von dem aus sie nach Norden vorstoßen wollten. Groß geworden und gewachsen ist Bozen aber durch den Handel. Waren aus dem Orient wurden von Venedig auf der Etsch nach Südtirol gebracht. In Bozen wurden sie dann auf großen Handelsplätzen angepriesen. Die strategische Bedeutung der Stadt erkannte die Fürstin Claudia de‘ Medici sehr schnell und verlieh ihr Handelsprivilegien, die Bozen zu einem begehrten Handelsplatz werden ließen. Was heute noch so ist.

Kunst und gotische Architektur prägen das Stadtbild von Bozen

Bozen hat seinen Altstadtkern den reichen Handelsleuten im Mittelalter zu verdanken. Im gotischen Stil bauten die Kaufleute ihre Handelshäuser mit den dazugehörigen Lauben, sie dienten den Händlern als „Schaufenster“ für ihre Waren. Das filigrane Sandsteinwerk des Pfarrturmes in Bozen schuf Hans Lutz von Schussenried, der bekannte Steinhauer aus Deutschland. Den gotischen Flügelaltar in der Alten Pfarrkirche von Gries schaffte der südtiroler Maler und Bildhauer Michael Pacher. Der Merkantilmagistrat holte im 14. Jahrhundert die bedeutungsvollsten Maler der damaligen Zeit nach Südtirol. Gemeinsam schufen sie Fresken – Malereien, die den Übergang von der Linie zur Fläche bekunden. In der Johanneskapelle der Dominikaner Kirche brachten Schüler Giottos ihre feinen Pinselstriche an.

Die Einzigartigkeit von Bozen erleben

Bozen ist zu einem lebendigen Treffpunkt von Nord und Süd, von unterschiedlichen Kulturen und verschiedenen Sprachen avanciert. „Bozner dolce vita“ ist eine berauschende Mischung aus italienischem Charme und europäischer Kultur. Dieser Mix hat es auch vielen Künstlern angetan, allen voran dem großen Dirigenten Claudio Abbado, der Bozen in Südtirol zur Residenzstadt für seine Jugendorchester auserkor und hier die Gustav Mahler Musikakademie gründete.

Die Lauben wirken heute wie ein „mittelalterliches Shopping-Zentrum“. Über zwanzig Burgen und Schlösser gibt es im Stadtgebiet. Prägend sind die grünen Wein- und Obstanbaugebiete, die gut ein Siebtel des Stadtgebietes bedecken. Einer der besten Weine in Südtirol wächst mitten in der Stadt, der mit vielen Preisen ausgezeichnete Grieser Lagrein. In der Landeshauptstadt von Südtirol gibt es auch nicht weniger als fünf Museen, darunter das Südtiroler Archäologiemuseum, wo die 5.400 Jahre alte Ötzi-Mumie ausgestellt wird. Die New York Times zählt dieses Museum zu einem der culture-musts Europas. Den ältesten weltlichen Freskenzyklus Europas gibt es auf Schloss Runkelstein zu bestaunen. Die Burg trägt deshalb den Beinamen „die Bilderburg“.

Regionale Produkte, alpine Tradition und mediterrane Finesse

Eine Liebesheirat aus kulinarischer Sicht ist die Vermählung von alpiner Tradition und südländischer Raffinesse. Dass Südtirol, die nördlichste Provinz in Italien kulinarisch so viel zu bieten hat, liegt zum einen am Geschick und Einfallsreichtum der Köche, zum anderen aber auch an den raffinierten Zutaten aus der Gegend. Bergkräuter, Kastanien, Speck, Äpfel, Wildspezialitäten oder Käse Delikatessen dienen als Basis für eine authentische Küche und als Ursprung für moderne Interpretationen. Für eine gleichbleibende Frische und Qualität sorgen die kurzen Lieferwege. Franz Mulser zum Beispiel, Kochvirtuose und Besitzer der Almhütte Gostner Schwaige auf der Seiser Alm, zaubert für seine Gäste in der wohl kleinsten „Gourmetküche in Italien“ auf fast 2.000 m Höhe Köstlichkeiten mit einheimischen Zutaten. Suppe aus Heu oder Salat aus frisch gepflückten Blumen sind nur zwei seiner Spezialitäten der Gostner Schwaige, die Franz Mulser natürlich frisch serviert. Franz Mulser mit seiner Gostner Schwaige ist mittlerweile weit über die Grenzen von Italien hinaus bekannt. Das zeigt, dass es in Südtirol Teil der Esskultur ist, selbst bei einfachen Gerichten hohe Maßstäbe zu setzen.

Die Weißweine aus Südtirol gehören zu den besten in Italien

Die Stärke im Weinbau von Südtirol liegt nicht in der hergestellten Menge, sondern in der beispiellosen Qualität. Die kalten Nächte und der mit über 300 Sonnentagen pro Jahr verwöhnten Region in Italien sowie eine kompromisslose Verpflichtung zur Qualität bilden die Basis für den guten Ruf des Weins aus Südtirol. Obwohl nur 0,7 Prozent der gesamten Weinproduktion Italien s aus dem mit 5.100 ha Anbaufläche eher kleinen Anbaugebiet kommen, erfüllen die Weine höchste Ansprüche. Fast 90 Prozent der Weine besitzen die Kennzeichnung „DOC“.

Neue Wege gehen viele Weinbauern aus Südtirol in der Architektur ihrer Weingüter. Im Casòn Hirschprunn von Alois Lageder zum Beispiel können Interessierte nicht nur seine vielfach in Italien prämierten Weine verkosten, sondern auch aktuelle Kunst im Zusammenspiel mit modernen Kellertechniken und nachhaltigem Weinbau besichtigen. Einen guten Überblick über die Abwechslung des Weinanbaugebiets Südtirol geben die Weinfeste wie im Frühjahr die „Südtiroler Weinstraßenwochen“ im Süden von Südtirol oder das im Herbst stattfindende „Merano International WineFestival & Culinaria“ in Meran.

Weitere Informationen zu Franz Mulser und der Gostner Schwaige unter: Gostner-Schwaige, Inh. Franz Mulser, Seiser Alm, Tel. 0039/347 836 81 54 oder auf www.berge-exclusiv.de

Der Stadtkern mit seinen italienisch anmutenden Plätzen und Arkaden sowie Parks mit subtropischen Pflanzen laden zum Dolce far niente ein. Am Seeufer liegt der mit alten Bäumen, Rosen, Azaleen, Magnolien und Kamelien bepflanzte Parco Ciani, den Belvedere-Garten an der Seepromenade schmücken moderne Kunstwerke. Sakrale und weltliche Bauten, Skulpturen und historische Gebäude zeugen von Geschichte der Region. Die Kirche S. Maria degli Angioli ist für das wertvollste Renaissance-Fresko der Schweiz berühmt. Es zeigt die Passion und Kreuzigung Christi und gilt als Meisterwerk Bernardino Luinis.

Die vielfältige Museenlandschaft präsentiert in Kunstmuseen und historischen Museen, in Dauer- und Sonderausstellungen das reiche kulturelle Erbe der Region. Im Museo Cantonale d’Arte sind zum Beispiel Gemälde von Klee, Jawlensky, Renoir, Degas und vielen anderen berühmten Künstlern ausgestellt. Ein Muss für literarisch Interessierte ist das Hermann Hesse Museum, das sich im Torre Camuzzi dem Leben und Wirken von Hermann Hesse während seines über vierzigjährigen Aufenthalts im Tessin widmet.

Aus gastronomischer Sicht hat Lugano viel zu bieten: Die Palette reicht von hoch dekorierten Gourmet-Tempeln über einfache Restaurants bis hin zu den typischen Tessiner Grotti. Ein Grotto ist ein rustikaler Bau an einem ruhigen, beschaulichen Ort. Ein kühler Keller und ein großzügiger Vorplatz oder eine Terrasse mit Steintischen und -bänken gehören dazu. Hier nimmt man Platz, um unter schattigen Bäumen Tessiner Spezialitäten zu genießen.

Aus dem reichhaltigen Veranstaltungskalender der Region Lugano sind das Lugano Festival klassischer Musik, das Estival Jazz mit seinen Open-Air-Jazz-Konzerten, das Musikfestival Blues to Bop oder das Herbstfest, ein kulinarisches Weinfest, hervorzuheben. Für sportlich aktive Urlauber gibt es in Lugano und Umgebung viele Möglichkeiten: Tennis, Golf, Reit- und Schwimmsport, Mountainbike, Paragliding, Klettern und Wandern sind nur einige der vielen Sportarten, die man in einer der schönsten Landschaften der Schweiz ausüben kann.

Als ganz besondere Adresse in Lugano gilt das Grand Hotel Villa Castagnola au Lac. Das 5-Sterne-Resort der Luxusklasse am Ufer des Luganersees hat einen eigenem Park und Privatstrand. Es gehört zu den „Small Luxury Hotels of the World“, einer Vereinigung der prestigeträchtigsten Luxus-Hotels der Welt.

Zum Bauernmarkt laden Landwirte aus der Umgebung von Schenna am 31. März von 10 bis 18 Uhr. An ihren Ständen bieten sie Köstlichkeiten vom Feld sowie aus Garten und Keller an. Außerdem gibt es Handwerkskunst aus Südtirol zu bestaunen. Umrahmt wird das bunte Markttreiben von musikalischen Darbietungen.

Ein Frühlingsfest organisiert die Feuerwehr Schenna am 13. April im Ortszentrum. Highlight des Tages ist das Open-Air-Konzert der „Original Südtiroler Spitzbuam“ auf dem überdachten Raiffeisenplatz.

Im Rahmen des Gesundheitsfestivals „Merano Vitae“ erleben Urlauber auch dieses Jahr wieder das „Unkräutermarktl“. Am 18. April von 11 bis 17 Uhr wird alles verkostet und verkauft, was an Gewürz- und Heilkräutern in und rund um Schenna in Südtirol wächst, egal ob wild oder kultiviert. Darüber hinaus gibt es eine Kräuterwanderung und Köstlichkeiten von den Kräuterpädagoginnen.

Vom 1. März bis 17. Mai erhalten Gäste Ermäßigungen in ganz Südtirol mit der „Schenna Frühling Card“, die in fast allen Betrieben vor Ort erhältlich ist. Sie ermöglicht unter anderem freie Fahrt mit allen öffentlichen Verkehrsmitteln und mit ausgewählten Seilbahnen sowie jeweils einen freien Eintritt in rund 80 Museen und Sammlungen in Südtirol. Außerdem sind mit ihr viele Veranstaltungen des Tourismusbüros Schenna gratis. Infos unter www.schenna.com/fruehlingcard

Einen Überblick über Schennas Veranstaltungsreihe erhalten Sie beim Tourismusverein Schenna unter der Telefonnummer +39 0473 94 56 69 oder unter www.schenna.com

Schenna alpin, mediterrane und vielfältig

Schenna, oberhalb der Kurstadt Meran gelegen auf der sonnigen Südseite, zählt zu den Top-Feriendestinationen in Südtirol. Mit ihren insgesamt sechs Ortsteilen erstreckt sich die Gemeinde von 400 bis 2781 m Höhe. Sie bietet dadurch ungewöhnlich viele Sportmöglichkeiten und eine fast durchgehende Saison. Das Angebot an Hotels reicht vom luxuriösen fünfsterne Hotel bis hin zum idyllisch gelegenen Bergchalet. Schenna steht für Natur, Aktivsein, Kultur und Gastronomie. Mal mediterran, mal alpin.

Das Leben in Kitzbühel pulsiert im Tal wie auf den Bergen gleichermaßen

Viele urige Hütten verzaubern mit traditioneller Hausmannskost im Skigebiet. Im Tal lädt zum Abfeiern die Après-Ski-Meile ein. Diese erstreckt sich vom vorderen Hahnenkamm bis in das Stadtzentrum. Für seine unvergleichliche Mischung aus internationalem Flair und Tiroler Gastfreundschaft ist Kitzbühel in der ganzen Welt bekannt. Die Partys im „Londoner“ und „Take Five“ haben Kultstatus. Eine Insider-Adresse ist auch Hansi Hinterseer Lieblingscafé Belluna. Ein einzigartiges Shopping-Flair in der Altstadt vermitteln die Kitzbüheler Modeoriginale Kaspar Frauenschuh, Franz Prader oder Helmut Eder sowie die zahlreichen Mode Boutiquen wie das Bogner Haus, das Moncler Flagship Store, Louis Vuitton, Boss, Gucci, D&G, Prada und Sportalm.

Kitzbühel hat die höchste Haubendichte in ganz Tirol

Mindestens ebenso berühmt, wie für seine Streif, oder den Skilegenden Toni Sailer und Hansi Hinterseer ist Kitzbühel auch für seine zahlreichen Gourmetrestaurants. Gourmets treffen in Kitzbühel auf die größte Haubendichte ganz Tirols. Bobby Bräuer, Chefkoch des „Petit Tirolia“, dem kulinarischen Aushängeschild des Fünfsternehotels Grand Tirolia verhilft dem mondänen Tiroler Skiort seine Haubenvielfalt zu erhalten. Der Wahltiroler wurde vom Gault Millau zum „Koch des Jahres 2012“ gekürt und erneut mit drei Hauben und 18 Punkten ausgezeichnet. Wer verrückte Geschmackskreationen und optische Akrobatik auf dem Teller erwartet, wird überrascht sein. Der 50jährige „allürenfreie und intelligente Koch“, wie er von den Kritikern beschrieben wird, ist für seine Kombination aus klassischer französischer Küche mit mediterranen und vor allem regionalen Produkten bekannt. Für Bobby Bräuer ist es nach 31 Berufsjahren die „schönste und wichtigste Auszeichnung“. In Kitzbühel kochen außerdem Stefan Hofer (zwei Hauben) im Restaurant „Neuwirt“ und Andreas Senn (zwei Hauben) im Restaurant „Heimatliebe“ auf. Rings um das Zentrum hat man mit Jürgen Netwich (eine Haube) eine weitere ausgezeichnete Adresse in Reichweite. Derzeit machen zehn Gourmettempeln mit insgesamt 13 Gault Millau Hauben den Feinschmeckern die Qual der Wahl schwer.

Die Couloir Jacket, mit 3-Lagen Gore-Tex ist vollständig wind- und wasserdicht. Das Soft Shell Material passt sich jeder Bewegung optimal an und ist angenehm zu tragen und. Wenn sich der Winter von seiner harten Seite zeigt bietet die Kapuze Schutz und ist dreidimensional verstellbar. An sehr kalten Tagen wird man auch die Fleeceinnenseite zu schätzen wissen, die bei eisigen Temperaturen den Körper warm hält. Unter den Armen sorgen wasserresistente Ventilations – Reißverschlüsse bei schweißtreibenden Aufstiegen einer Skitour für reichlich Frischluftzufuhr. Der Schneefang in Couloir Jacket lässt sich mit der passenden Hose verbinden. Der Schnee beleibt dann, wo er hingehört – in der Natur.

Das Design fällt neben den exzellenten technischen Details ganz besonders auf. Ein sportlicher und moderner Look begeistert sofort. Die klare Optik und genialen Farben überzeugen. Die Couloir Jackets von Haglöfs ist der ideale Begleiter bei lockerem Pistenskifahren, Skitouren gehen oder auch bei härtesten Einsätzen wie Eisklettern.

Haglöfs setzt auf Nachhaltigkeit

Ein entscheidendes Thema ist bei Haglöfs Nachhaltigkeit im Zusammenhang mit den negativen Entwicklungen in Sachen Klimaveränderung. Gegenüber der Umwelt nimmt Haglöfs seine Verantwortung schon seit langem sehr ernst. Bereits 2008 hat sich das schwedische Outdoor-Unternehmen dem Qualitätsstandard bluesign verpflichtet – und damit den weltweit strengsten Richtlinien der Textilindustrie. Seitdem liegt ein Fokus von Haglöfs auf Umweltfreundlichkeit, Gesundheit und Sicherheit im gesamten Herstellungsprozess, in den auch alle Zulieferer einbezogen sind.

Stilvoller Luxus und ein noch nicht dagewesener Komfort

Ein ganz neues Gefühl erleben Urlauber in den Suiten und Zimmern des Alpine Palace. Hier waren „stilvolle Geborgenheit und Wohnkomfort auf höchstem Niveau“ Antriebsfeder bei der Entwicklung. Komfort und Luxus erreichen hier einen ganz neuen Maßstab. Die bis zu 120 qm großen luxuriös ausgestatteten Suiten verfügen über einen getrennten Schlaf- und Wohnraum sowie ein großzügiges Badezimmer und separates WC. Die Suiten besitzen eine Terrasse oder Balkon und teilweise eine eigene Sauna. Die 60 qm großen Junior Suiten im Alpine Palace haben ein Schlafzimmer mit abgetrenntem Wohnbereich. Außerdem verfügen die Junior Suiten über ein Badezimmer mit Dusche und Badewanne sowie ein separates WC. Die großzügig gestalteten Doppelzimmer sind mit integriertem Wohnbereich versehen.

Sinnliche Gaumenfreuden für Gourmetfreunde

In gleich sieben Restaurants können sich Gäste des Alpine Palace mit kulinarischen Highlights verwöhnen lassen. Im Gourmetrestaurant Arte Vinum, das mit einer Haube von Gault Millau und 2 Sternen von “A la carte” ausgezeichnet ist, werden Gäste mit raffiniert kombinierten Produkten verwöhnt. Österreichische Klassiker, internationale Kreationen und saisonale Gerichte schmücken die Speisekarten der Bürgerstube. Hier werden kulinarischen Highlights auf höchstem Niveau mit exklusiven Service im stilvollen Ambiente zelebriert. Zu einem kulinarischen Erlebnis in einer urgemütlichen Atmosphäre, lädt das Restaurant Rauchkuchl ein. Passend zur Umgebung können sich hier die Gäste vom Halbpensionsmenü abmelden und bei Haxen und Fondue einen echten Hüttenabend verbringen. Im Restaurant Wintergarten, mit herrlichem Ausblick auf die umliegende Bergwelt, essen Gäste mittags à la carte und lassen den Tag bei einer guten Tasse Kaffee oder einem Glas Tee und einem leckeren ofenfrischen Blechkuchen nach Omas Rezept ausklingen. Ein echtes Erlebnis für jeden Weinkenner ist der Weinkeller die „Schatzkammer“ des Hoteliers Thomas Wolf im Alpine Palace. Hier lagern genussvolle Tropfen von österreichischen Winzern, anspruchsvolle Weine von internationalem Format bis hin zu wirklichen Raritäten.

Eines der schönsten Wellnesshotels im Salzburger Land

Im New Balance Alpine Spa tauchen Sie ein in eine Welt voller Genuss. Duftende Körperrituale, pflegende Packungen, hoch wirkungsvolle Kosmetik bringen Körper, Geist und Seele wieder in Einklang. Paaren steht eine luxuriös ausgestattete private Spa Suite mit eigenem Whirlpool und Dampfbad zur Verfügung. Auf über 2000 qm befindet sich die Wasser- und Wellnesslandschaft mit Hallenbad, Outdoor – Solebecken, mehreren Whirlpools und gleich neun verschiedene Saunen. Beeindrucken ist auch die Felsendusche mit Eisbrunnen. Der Fitnessraum ist ausgestattet mit den neuesten Technogymgeräten.

Das perfekte Seminarhotel im Salzburger Land

Inmitten der fantastischen Bergwelt in Saalbach Hinterglemm bietet das Luxus Resort einen Seminarbereich mit höchstem internationalem Standard an. Veranstaltungen, Seminare und Incenitves können ohne Ablenkung durch den Alltag, ohne jeglichen Stress und Hektik und ohne jegliche Verkehrsbelästigung in familiärer Atmosphäre durchgeführt werden.

Das Winterweiß hat höchst sportliche Qualitäten

Skifahrer und Snowboarder kommen durch den Skikeller des Hotels direkt auf die 150 km bestens präparierte Pisten mit 37 modernen Liftanlagen im Skigebiet. Das Hochkönig Winterreich gehört außerdem zum Skiverbund Amadé, mit der Salzburger Sportwelt, der Region Schladming / Dachstein / Tauern und das Gasteiner- und Großarltal mit insgesamt über 860 km Pisten und 270 Liftanlagen. Ein Seitensprung, zumindest skimäßig, lohnt auf jeden Fall. Den der Skipass „Hochkönigs Winterreich“ ist ebenso gültig für den Skiverbund Amadé.

Die größte und eine der schönsten Wellness-Landschaften im Salzburger Land

Auch Sünde braucht so etwas wie Ordnung. Deshalb heizt die in der untersten Etage befindliche Teufelssauna zusammen mit einem ganzen „Saunadörfl“, den Wintergästen der „Übergossenen Alm“ höllisch ein. Ganz oben, also himmelwärts, befindet sich die Bel-Etage der Schönheit und der Pflege. Auf der zweiten Etage erstreckt sich „Hochkönigs Vitalreich“ das Herzstück der Wellness Landschaft. In diesem Refugium entströmen edle Düfte, fließen Milch und Honig, sprudeln Bäder, locken Räume der Vitalisierung und Entspannung, wahrhaft ein Paradies. Architektonisch nachempfunden ist das Vitalreich der aus der Sage überlieferten „Übergossenen Alm“.

Verführerisch ist das kulinarische Angebot

Köstlichen Leckereien wurden der Sage nach von Generation zu Generation weitergegeben. So gibt es die kulinarischen Leckerbissen und Weine noch heute in der „Übergossenen Alm“ und man darf sie ohne Furcht vor göttlicher Strafe genießen. Küchenchef Franz Feichtinger ist Herr über das Reich der Köstlichkeiten. Für die Zubereitung seiner Spezialitäten und der vollwertigen und vegetarischen Speisen verwendet er frische Produkte, die größtenteils von heimischen Bauern stammen. Der Fisch kommt aus den Gebirgswässern des Salzkammerguts und die Beeren und Pilze aus den umliegenden Wäldern. Liebhaber der kulinarischen Genüsse können bei den ausgewogenen Kompositionen von Salzburger Spezialitäten, leichter Nouvelle Cuisine und den vielfältigen Variationen der internationalen Kochkunst ohne Reue sündigen.

Nicht jede Sünde muss teuer bezahlt werden

Die Sennerinnen und Senner trieben’s auf der Alm zu Füßen des Hochkönig so toll, dass sie für ihr Treiben und ihre Sünden mit dem Leben bezahlen mussten. Wer die sündhaft schönen Möglichkeiten der „Übergossenen Alm“ unserer Tage in Anspruch nimmt, muss weder um sein Leben noch um sein Portemonnaie fürchten. In allen Arrangements ist die Benutzung von „Hochkönigs Vitalreich“ im Preis enthalten. Und dann gibt es noch zahlreiche thematisch abgestimmte Angebotspakete, die Leistungen aus dem Schönheits-, Fitness-, Pflege- und Wintersport-Bereich einschließen.