Startseite - Reiseziele - Pielachtal

Das Tal der Dirndl

Die Kornelkirsche ist typisch für diese Region im Mostviertel, die ihren Namen den robusten Sträuchern verdankt, die besonders gut an ihren sonnigen Südhängen gedeihen. Erntezeit für die Früchte ist der Herbst. Aus den Kornelkirschen entstehen Edelbrände, Marmeladen, Säfte und, pikant eingelegt, die "Dirndloliven".
Das Dirndltal ist eine reich gegliederte Kulturlandschaft und damit ein interessantes und abwechslungsreiches Wandergebiet. Hier gibt es rund 800 Kilometer markierte Wanderwege, etwa den großen Pielachtaler Rundwanderweg oder eine Tour, die Wandern mit einer Fahrt mit der Mariazellerbahn kombiniert. Die beliebte Schmalspurbahn ist vor allem für ihre atemberaubende Bergstrecke berühmt.
Ein guter Ausgangspunkt dafür ist das Naturhotel Steinschalerhof (www.steinschaler.at) in unmittelbarer Nähe der Bahn. Das Haus ist für sein Restaurant und seine gesunde Küche bekannt, für das die Betreiberfamilie Weiß mit dem Gourmet-Gütesiegel "Grüne Haube" ausgezeichnet wurde. Im weitläufigen Naturgarten des Hotels werden über 150 Wildkräuter und Gemüse angebaut. Gleichzeitig ist das mit Teichen und lauschigen Plätzen gestaltete Arial ein Refugium für Erholung suchende Gäste.
Das Pielachtal ist eine noch unbekannte, aber aufstrebende touristische Größe. Die Entwicklung verläuft besonders sanft, wie auch eine Auszeichnung der Europäischen Union bestätigt. Das Tal ist Österreich-Sieger des EU-Awards "European Destinations of Excellence". Mit diesem Award zeichnet die EU aufstrebende ländliche Destinationen aus, die in der Tourismusentwicklung besonders sensibel mit ihren Naturressourcen und ihrem kulturellen Erbe umgehen und deshalb Beispielcharakter haben.
Die Kornelkirsche ist ein in Südeuropa und Teilen von Mitteleuropa weit verbreiteter Großstrauch oder Baum. Die Blüten sind goldgelb, die Früchte glänzend rot, essbar und säuerlich schmeckend. Durch ihre frühe Blüte ist die Kornelkirsche eine wichtige Bienennährpflanze. Das Holz ist so hart und schwer, dass es im Wasser sinkt - es ist das härteste, das in Europa wächst. Auffällig ist der Strauch zu Beginn des Frühjahrs, wenn er noch vor dem Laubaustrieb mit tausenden von kleinen, goldgelben Blüten übersät ist.

Anzeige

Text: cp / Fotos: djd/Naturhotel Steinschalerhof/Pielachtal

www.pielachtal.info

Gossip lässt Ischgl beben

Mega-Konzert in den Alpen: 20.000 Menschen, so viele, wie sonst nur in den Großstadtstadien, rocken jedes Jahr mit, wenn Ischgl die Skisaison mit seinem legendären Top of the Mountain Opening Concert einläutet. Dieses Jahr hat Ischgl für seine Gäste niemand Geringeren als Gossip verpflichtet, die am 27. November 2010 die Open Air Bühne mitten im Ortszentrum sprichwörtlich erbeben lassen - allen voran, Beth Ditto, schrille 100 Kilo Frontfrau der US-Band, die Karl Lagerfeld wegen ihres selbstbewussten Auftretens höchstpersönlich zur Stil-Ikone ernannte. Konzertbeginn ist um 18 Uhr. Wer dabei sein will, muss keine teuren Tickets erwerben - der Eintritt ist mit gültigem Skipass frei. Zwei Wintererlebnisse in einer Karte also: Tagsüber auf der Piste und abends zum Konzert. Auf die Piste können Wintersportler in Ischgl bereits am Vortag, denn der Skibetrieb beginnt hier bereits am 26. November. Und das mit besten Schneebedingungen, 238 Pistenkilometern, 41 Liftanlagen und vielen Neuheiten im Skigebiet.

Pauschal-Angebote zum TOP OF THE MOUNTAIN OPENING CONCERT Vom 25. bis 28.11.2010 sind 3 Ü/F in der Kategorie der Wahl inklusive 3 Tage VIP Skipass Ischgl / Samnaun und Eintritt zum Opening Konzert am 27.11.2010 bereits ab 183 Euro pro Person buchbar.

TIPP: HardShell Jacke

Leicht, flexibel und robust ist die neue Pro Shell Jacke für Alpinistinnen, die es etwas schneller mögen. Das Material ist kompakt, leicht, sicher und schnell in der Funktion. Das Pro Shell Material zeichnet sich durch höchste Strapazierfähigkeit aus, da die Membran fest mit dem abriebfesten Obermaterial und dem stabilen Futter verbunden ist. Mit 370 Gramm zählt diese GORE-TEX Jacke zu den Leichtgewichten.

Ski Oktoberfest im Stubaital

Am 30. Oktober 2010 wird die neue Bergstation Eisgrat eröffnet. Das exquisite Restaurant „Schaufelspitze“, das hochwertige Marktrestaurant „Eisgrat“ mit Freeflow und die Café Bar „Zum Steinbock“ stehen bereit, um Besucher des Königreich des Schnees kulinarisch zu verwöhnen. Von der „Habicht Stube“ aus hat man einen hervorragenden Blick auf das ganze Stubaital und die neue großzügige Dachterrasse lädt zum Sonnen ein.

Die Eröffnung wird natürlich zünftig gefeiert. Dafür zapfen die Stubaier ein Original-Wiesnfassl an und veranstalten ein Ski-Oktoberfest der Sonderklasse. Aufspielen wird die original Oktoberfestmusik „Münchner Gaudiblos’n“ und die bekannten DJane Gitta Saxx. Als Playmate des Jahrhunderts bringt sie hoffentlich mit ihren Beats nur die tanzenden Gäste zum Schwitzen und nicht das Gletschereis zum Schmelzen.

TIPP: Klettersteigschuh

Der HANWAG FERRATA GTX mit seiner leichtgewichtigen Konstruktion und seiner flexiblen Vibram Climbing Sohle ist er der ideale Schuh, um anspruchsvolle Klettersteige und leichte alpine Felsklettereien zu meistern. Mit 660 Gramm ist er sehr leicht. Er bietet so die optimale Performance am Fels und auf „Eisenwegen“ – ein Allrounder für alpine Unternehmungen.

Mallorca Spezial

Mallorca Wandern Dank einer groβen landschaftlichen Vielfalt können auf der Insel alle wandern, von Familien mit Kindern oder Senioren, die sich bei Spaziergängen durch flache Landschaften an der Natur erfreuen, bis hin zu Profisportlern, die bei schwierigen Klettertouren ihr Können zeigen und verbessern wollen. Mallorca Soller Die Strandpromenade im Hafen von Sóller bietet neue Lebensqualität, nachdem ein neuer Tunnel gebaut und neue Parkplätze eröffnet wurden, die den Autoverkehr von der Promenade fern halten. Son Brull Mallorca Das Hotel liegt ca. 45 Autominuten von der Inselhauptstadt Palma de Mallorca entfernt. Nahe dem nördlichen, malerischen Ort Pollença, am Fuße des „Puig de Maria”, einem kleinen Berg, von dem aus man einen phantastischen Blick auf das Meer hat. La Residencia Mallorca Alle Innen- und Aussenbereiche des Hotels sind in der traditionellen mallorquinischen Architektur gehalten und mit wundervollen Möbeln und Accessoires bestückt. Son Net Mallorca Nur sieben Kilometer von Palma de Mallorca, der Hauptstadt Mallorcas, liegt Puigpunyent, ein charmanter kleiner Ort, der vom 5 Sterne Luxushotel Son Net eingenommen wird.